Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento da aplicação CalFit e deste site é CalFit, Layth Fadhala, Kolonnenstr. 8, 10827 Berlin, Alemanha. Envie questões e pedidos sobre privacidade para [email protected].
Dados tratados pelo CalFit
Consoante a forma como utiliza o CalFit, tratamos:
- Dados da conta: um ID de conta aleatório, o seu nome e foto de perfil se os adicionar ou partilhar através da Apple ou da Google, o seu e-mail se se registar com e-mail ou adicionar um, e um identificador de conta (e o e-mail que confirmaram, se partilhado) quando inicia sessão com a Apple ou a Google, e o fuso horário do seu telemóvel, para que o seu dia comece à sua própria meia-noite.
- Dados de perfil e relacionados com a saúde: idade, sexo, altura, peso, objetivos e nível de atividade da configuração inicial, bem como refeições, fotos e descrições de refeições, estimativas nutricionais, correções, histórico de peso, registos de exercício e água, fotos de progresso e outros registos de progresso.
- Dados do Apple Health ou do Health Connect, apenas se o ligar: treinos com a duração e as calorias queimadas, pesagens, gordura corporal e bebidas. Os passos são lidos no telemóvel e nunca nos são enviados.
- Estado da subscrição: estado de direitos e transações das lojas de aplicações e do nosso fornecedor de subscrições.
- Dados técnicos e de segurança: endereço IP, informações do dispositivo e da aplicação, registos de acesso e limites de utilização.
- As mensagens de suporte que nos envia.
Finalidades e fundamentos jurídicos
Utilizamos os seus dados para disponibilizar a aplicação e a sua conta, sincronizar os seus registos, analisar uma refeição ou um treino quando o solicita e verificar a sua subscrição (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD, execução de um contrato).
Os dados relacionados com a saúde, como medidas corporais, refeições e registos nutricionais, só são tratados com o consentimento explícito que dá no aviso de privacidade da aplicação (art. 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD). Pode retirá-lo a qualquer momento na aplicação: Perfil → Privacidade → Retirar consentimento. A retirada não afeta a licitude do tratamento efetuado antes dela. Como o CalFit não funciona sem estes dados, retirar o consentimento elimina a sua conta e os respetivos dados; eliminar apenas a aplicação não é suficiente.
Utilizamos dados técnicos para proteger o CalFit e este site, evitar abusos e aplicar limites de utilização razoável (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, interesses legítimos) e conservamos registos quando a lei o exige (art. 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD).
Análise com IA
Quando analisa uma refeição ou descreve um treino, apenas a foto ou a descrição e o contexto técnico mínimo necessário são enviados aos nossos prestadores de serviços de IA. O seu ID de conta, e-mail e perfil não são enviados. O resultado é uma estimativa e deve ser revisto antes de guardar. Evite incluir pessoas, documentos ou outras informações não relacionadas nas fotos das refeições.
Site e registos do servidor
Este site não utiliza cookies nem carrega ferramentas de análise ou publicidade. Quando visita o site ou utiliza a aplicação, os nossos servidores registam dados técnicos de acesso: endereço IP, data e hora, endereço pedido (incluindo os termos de pesquisa de alimentos), código de estado e informações do navegador ou da aplicação. Utilizamos estes registos apenas para operar e proteger o serviço e eliminamo-los automaticamente após 14 dias. Os registos de erros da aplicação são conservados até 30 dias.
Armazenamento e conservação
Os registos que aguardam sincronização podem ser guardados no seu dispositivo para que a aplicação funcione offline. Nos nossos servidores, as fotos de análises não guardadas expiram após 24 horas e as fotos das refeições do seu diário são eliminadas após 30 dias; o registo da refeição e os dados nutricionais mantêm-se até os eliminar ou eliminar a sua conta. Uma foto mantida em «Alimentos guardados» fica até a remover de lá ou eliminar a sua conta. As fotos de progresso e a sua foto de perfil são guardadas até as eliminar ou eliminar a sua conta. Quando elimina a conta, os seus dados são apagados, exceto um registo mínimo da eliminação e os dados que a lei nos obriga a conservar. Enviamos um breve registo da eliminação para o seu endereço confirmado ou para o que a Apple ou a Google partilhou connosco, exceto se a Apple o tiver ocultado. Se utilizar o CalFit como convidado sem um início de sessão associado, não conseguimos identificar a sua conta depois de desinstalar a aplicação, por isso elimine primeiro os seus dados na aplicação. As contas de convidado e as contas cujo e-mail nunca foi confirmado e que não usam o início de sessão da Apple ou da Google são eliminadas automaticamente 12 meses após a última utilização ou, se for posterior, 12 meses após o fim de uma subscrição. Os e-mails de suporte são conservados enquanto forem necessários para tratar o seu pedido e eliminados, no máximo, três anos depois. Os dados eliminados podem permanecer até dois dias na nossa cópia de segurança encriptada, até serem substituídos.
Um endereço de e-mail que introduza fica a aguardar junto da sua conta até escrever o código de 6 dígitos que lhe enviamos. Um código é válido durante 60 minutos e só é guardado numa forma ilegível. Se outra conta confirmar o endereço primeiro, ele é removido da sua. Se usar «Esqueceste-te da palavra-passe?», enviamos para o seu endereço confirmado uma ligação para definir uma nova palavra-passe, válida durante 60 minutos. Se um endereço atingir os seus limites por hora, pedimos à Apple ou à Google que confirmem que um novo pedido vem da verdadeira app CalFit num telemóvel real. Recebemos apenas a resposta delas.
Sugestões de alimentos recentes
Quando regista um alimento da base de dados ou uma refeição estimada a partir de uma descrição, o CalFit guarda uma sugestão reutilizável nos recentes com o nome, a porção, os ingredientes e os dados nutricionais. Eliminar o registo do diário não remove esta sugestão. Pode removê-la separadamente dos recentes; a eliminação da conta remove ambos. A sugestão não guarda uma foto da refeição.
Relatórios PDF
Se pedir um relatório PDF, o CalFit cria-o a partir dos seus registos e envia uma ligação de transferência para o endereço que indicar, que pode ser de outra pessoa, como o seu médico. A ligação e o ficheiro são eliminados após três dias.
Apple Health e Health Connect
Se ligar o Apple Health (iPhone) ou o Health Connect (Android), o CalFit lê, com a sua autorização, apenas os tipos de dados que permitir: passos, treinos com a duração e as calorias queimadas, peso corporal, gordura corporal e bebidas registadas noutras apps. Só lê enquanto a app está aberta e apenas os últimos 30 dias.
Os passos ficam no seu dispositivo e não são enviados para os nossos servidores. Os treinos, a primeira pesagem de cada dia, as bebidas e a sua gordura corporal recente são guardados na sua conta como as entradas que regista, para calcular as calorias e a água do seu dia, a evolução do peso e o seu plano. Estes dados nunca são usados para publicidade, nunca são vendidos e só são partilhados com os prestadores que fazem funcionar o CalFit, a não ser que os envie você mesmo num relatório PDF. A utilização pelo CalFit de informações recebidas do Health Connect cumpre a política de permissões do Health Connect, incluindo os requisitos de utilização limitada.
Se o permitir ao ligar, o CalFit também escreve no Apple Health ou no Health Connect as calorias e os nutrientes de cada refeição e a água que regista no CalFit, e mantém-nos atualizados quando os edita ou elimina. Pode desativar isto a qualquer momento na app; o que foi escrito fica lá.
Pode parar a qualquer momento na app ou nas definições de saúde do telemóvel. As entradas já adicionadas ficam até as eliminar ou eliminar a sua conta.
Grupos
Se aderir a um grupo, os outros membros veem o seu nome de apresentação, a sua foto de perfil, a sua sequência atual, em que dias desta semana ficou dentro do objetivo e as calorias de hoje face ao seu objetivo. Nunca veem as suas refeições, fotos de comida, o seu peso ou outros dados nutricionais. Antes de aderir, a aplicação mostra-lhe exatamente isto e pede o seu consentimento; esta partilha baseia-se nesse consentimento (art. 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD), e sair do grupo retira-o. Nos grupos públicos do CalFit, estes membros podem ser pessoas que não conhece. Quem vê um grupo antes de aderir, qualquer utilizador do CalFit num grupo público ou quem tenha o convite de um grupo privado, vê o nome e a foto de até três dos seus membros mais recentes.
Pode sair de um grupo a qualquer momento; deixa então de aparecer na classificação e as reações que enviou ou recebeu nesse grupo são eliminadas. Pode bloquear um membro para que nenhum de vós veja o outro e denunciar-nos um membro; a denúncia inclui o motivo, ambos os membros e o grupo e é usada apenas para manter os grupos seguros. Eliminar a sua conta elimina as suas participações, reações, denúncias e bloqueios.
Prestadores de serviços e transferências
Recorremos a prestadores para as seguintes tarefas. Os que tratam dados por nossa conta estão vinculados por acordos de tratamento de dados.
Alguns prestadores estão sediados nos Estados Unidos ou tratam dados nesse país. Estas transferências baseiam-se no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, quando o prestador está certificado, ou nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
- Alojamento, servidores e armazenamento privado de fotos na UE.
- Entrega de rede e proteção do site e da ligação da aplicação aos nossos servidores.
- Análise de refeições e treinos com IA.
- Estado da subscrição e restauro de compras.
- Atualizações da aplicação.
- Envio de e-mails.
- Apple e Google: distribuição da aplicação, início de sessão, pagamentos e verificações de integridade da aplicação, como responsáveis independentes.
Subscrições e pagamentos
Apple ou Google processa compras. CalFit e o nosso fornecedor de subscrições recebem apenas o estado necessário para ativar a subscrição e restaurar. Não recebemos os dados completos do cartão.
Sem rastreio nem publicidade
O CalFit não utiliza publicidade, identificadores de publicidade, rastreio por parceiros nem cookies de marketing. Não vendemos os seus dados nem utilizamos as suas refeições para publicidade.
As suas opções e direitos
Pode solicitar o acesso, a retificação, o apagamento, a limitação do tratamento ou a portabilidade dos seus dados e retirar o consentimento a qualquer momento. Pode também apresentar reclamação junto de uma autoridade de proteção de dados, por exemplo a Comissária de Berlim para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação. Contacte [email protected] para fazer um pedido.
O seu direito de oposição
Quando tratamos os seus dados com base em interesses legítimos (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD), pode opor-se a qualquer momento por motivos relacionados com a sua situação particular. Deixamos então de os tratar, salvo se demonstrarmos razões imperiosas e legítimas que prevaleçam sobre os seus interesses ou se os dados forem necessários para declarar, exercer ou defender um direito num processo judicial. Envie a sua oposição para [email protected].
Eliminação da conta e idade
Pode eliminar a sua conta na aplicação ou seguir os passos da nossa página de eliminação de conta. O CalFit destina-se apenas a adultos com 18 anos ou mais.
Atualizações
Podemos atualizar a política se mudarem o produto, fornecedores ou lei. Alterações materiais serão comunicadas antes de vigorar quando necessário.