Sorumlu kim
CalFit uygulaması ve bu web sitesi için veri sorumlusu CalFit, Layth Fadhala, Kolonnenstr. 8, 10827 Berlin, Almanya’dır. Gizlilik soruların ve taleplerin için [email protected] adresine yaz.
CalFit’in işlediği veriler
CalFit’i nasıl kullandığına bağlı olarak şunları işleriz:
- Hesap verileri: rastgele bir hesap kimliği, eklersen veya Apple ya da Google üzerinden paylaşırsan adın ve profil fotoğrafın, e-postayla kaydolursan veya bir e-posta eklersen e-posta adresin ve Apple veya Google ile giriş yaparsan bir hesap tanımlayıcısı (paylaşılırsa onların onayladığı e-posta adresi) ve günün kendi gece yarısında başlaması için telefonunun saat dilimi.
- Profil ve sağlıkla ilgili veriler: başlangıç adımlarındaki yaş, cinsiyet, boy, kilo, hedefler ve aktivite düzeyi; ayrıca öğünler, öğün fotoğrafları ve açıklamaları, besin tahminleri, düzeltmeler, kilo geçmişi, egzersiz ve su kayıtları, ilerleme fotoğrafları ve diğer ilerleme kayıtları.
- Apple Health veya Health Connect verileri, yalnızca bağlarsan: süresi ve yakılan kalorileriyle antrenmanlar, tartılar, vücut yağı ve içecekler. Adımlar telefonunda okunur ve bize asla gönderilmez.
- Abonelik durumu: uygulama mağazalarından ve abonelik hizmet sağlayıcımızdan gelen hak ve işlem durumu.
- Teknik ve güvenlik verileri: IP adresi, cihaz ve uygulama bilgileri, erişim kayıtları ve kullanım limitleri.
- Bize gönderdiğin destek mesajları.
Amaçlar ve hukuki dayanaklar
Verilerini uygulamayı ve hesabını sunmak, kayıtlarını senkronize etmek, istediğinde bir öğünü veya antrenmanı analiz etmek ve aboneliğini doğrulamak için kullanırız (GDPR md. 6(1)(b), sözleşmenin ifası).
Vücut ölçüleri, öğünler ve besin kayıtları gibi sağlıkla ilgili verileri yalnızca uygulamanın gizlilik bildiriminde verdiğin açık rızayla işleriz (GDPR md. 9(2)(a)). Rızanı istediğin zaman uygulamada geri çekebilirsin: Profil → Gizlilik → Onayı geri çek. Geri çekme, o zamana kadar yapılan işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez. CalFit bu veriler olmadan çalışamadığı için rızanı geri çekmek hesabını ve verilerini siler; yalnızca uygulamayı silmek yeterli değildir.
Teknik verileri CalFit’i ve bu web sitesini güvende tutmak, kötüye kullanımı önlemek ve adil kullanım sınırlarını uygulamak için kullanırız (GDPR md. 6(1)(f), meşru menfaat); kanunun gerektirdiği kayıtları saklarız (GDPR md. 6(1)(c)).
Yapay zekâ ile analiz
Bir öğünü taradığında veya bir antrenmanı tarif ettiğinde yalnızca fotoğraf veya açıklama ile gereken asgari teknik bağlam yapay zekâ hizmet sağlayıcılarımıza gönderilir. Hesap kimliğin, e-posta adresin ve profilin gönderilmez. Sonuç bir tahmindir ve kaydetmeden önce kontrol edilmelidir. Lütfen öğün fotoğraflarına kişi, belge veya ilgisiz bilgiler ekleme.
Web sitesi ve sunucu kayıtları
Bu web sitesi çerez kullanmaz, analiz veya reklam aracı yüklemez. Web sitesini ziyaret ettiğinde veya uygulamayı kullandığında sunucularımız teknik erişim verilerini kaydeder: IP adresi, tarih ve saat, istenen adres (yiyecek arama terimleri dahil), durum kodu ve tarayıcı ya da uygulama bilgileri. Bu kayıtları yalnızca hizmeti işletmek ve korumak için kullanır, 14 gün sonra otomatik olarak sileriz. Uygulama hata kayıtları en fazla 30 gün saklanır.
Saklama ve saklama süreleri
Senkronizasyon bekleyen kayıtlar, uygulamanın çevrimdışı çalışması için cihazında saklanabilir. Sunucularımızda kaydedilmemiş tarama fotoğrafları 24 saat sonra, günlüğündeki öğünlerin fotoğrafları 30 gün sonra silinir; öğün ve besin kaydı, sen onu veya hesabını silene kadar kalır. “Kayıtlı yiyecekler” bölümünde tutulan bir fotoğraf, onu oradan kaldırana veya hesabını silene kadar kalır. İlerleme fotoğrafları ve profil fotoğrafın, sen onları veya hesabını silene kadar saklanır. Hesabını sildiğinde verilerin silinir; yalnızca asgari bir silme kaydı ve kanunen saklamamız gereken veriler kalır. Silme işleminin kısa bir kaydını onaylı adresine ya da Apple veya Google’ın bizimle paylaştığı adrese gönderiyoruz; Apple adresi gizlediyse göndermiyoruz. CalFit’i bağlı bir giriş olmadan misafir olarak kullanıyorsan, uygulamayı kaldırdıktan sonra hesabını tanımlayamayız; bu yüzden önce verilerini uygulamada sil. Misafir hesapları ve e-postası hiç onaylanmamış, Apple veya Google ile giriş yapmayan hesaplar, son kullanımdan 12 ay sonra, abonelik varsa aboneliğin bitiminden 12 ay sonra (hangisi daha geç ise) otomatik olarak silinir. Destek e-postaları, talebini işlemek için gerektiği sürece saklanır ve en geç üç yıl sonra silinir. Silinen veriler, üzerine yazılana kadar en fazla iki gün şifreli yedeğimizde kalabilir.
Girdiğin e-posta adresi, ona gönderdiğimiz 6 haneli kodu yazana kadar hesabının yanında bekler. Bir kod 60 dakika geçerlidir ve yalnızca okunamaz biçimde saklanır. Adresi önce başka bir hesap onaylarsa, seninkinden kaldırılır. “Şifreni mi unuttun?” seçeneğini kullanırsan, onaylı adresine yeni şifre belirleme bağlantısı göndeririz; bağlantı 60 dakika geçerlidir. Bir adres saatlik sınırlarına ulaşırsa, sonraki isteğin gerçek bir telefondaki asıl CalFit uygulamasından geldiğini Apple’a veya Google’a doğrulatırız. Yalnızca onların yanıtını alırız.
Son kullanılan yiyecek önerileri
Veritabanından bir yiyecek veya yazılı açıklamayla tahmin edilen bir öğün kaydettiğinde CalFit adını, porsiyonunu, içeriklerini ve besin değerlerini içeren yeniden kullanılabilir bir Son kullanılanlar önerisi saklar. Günlük kaydını silmek bu öneriyi kaldırmaz. Öneriyi Son kullanılanlar listesinden ayrıca kaldırabilirsin; hesabını silmek ikisini de kaldırır. Öneride öğün fotoğrafı saklanmaz.
PDF özet raporları
PDF özet raporu istersen CalFit onu kayıtlarından hazırlar ve girdiğin adrese bir indirme bağlantısı gönderir; bu adres doktorun gibi başka birine ait olabilir. Bağlantı ve dosya üç gün sonra silinir.
Apple Health ve Health Connect
Apple Health'i (iPhone) veya Health Connect'i (Android) bağlarsan CalFit, iznine bağlı olarak yalnızca izin verdiğin veri türlerini okur: adımlar, süresi ve yakılan kalorileriyle antrenmanlar, vücut ağırlığı, vücut yağı ve diğer uygulamalarda kaydedilen içecekler. Yalnızca uygulama açıkken ve yalnızca son 30 gün için okur.
Adımlar cihazında kalır ve sunucularımıza gönderilmez. Antrenmanlar, her günün ilk tartısı, içecekler ve güncel vücut yağın, gününün kalorisini ve suyunu, kilo eğilimini ve planını hesaplamak için kendi kaydettiğin girişler gibi hesabına kaydedilir. Bu veriler asla reklam için kullanılmaz, satılmaz ve bir PDF özet raporuyla kendin göndermediğin sürece CalFit'i çalıştıran hizmet sağlayıcılar dışında paylaşılmaz. CalFit'in Health Connect'ten alınan bilgileri kullanımı, Sınırlı Kullanım şartları dahil Health Connect İzinleri politikasına uyar.
Bağlanırken izin verirsen CalFit, her öğünün kalori ve besin değerlerini ve CalFit'te kaydettiğin suyu da Apple Health'e veya Health Connect'e yazar ve düzenlediğinde ya da sildiğinde güncel tutar. Bunu istediğin zaman uygulamadan kapatabilirsin; yazılanlar orada kalır.
Bunu istediğin zaman uygulamadan veya telefonunun sağlık ayarlarından durdurabilirsin. Zaten eklenen girişler, onları veya hesabını silene kadar kalır.
Gruplar
Bir gruba katıldığında diğer üyeler görünen adını, profil fotoğrafını, güncel serini, bu hafta hangi günler hedefinde kaldığını ve bugünkü kalorilerini hedefinle birlikte görür. Öğünlerini, yemek fotoğraflarını, kilonu veya diğer besin değerlerini asla görmezler. Katılmadan önce uygulama bunu tam olarak gösterir ve onayını ister; bu paylaşım bu açık rızaya dayanır (GDPR md. 9(2)(a)) ve gruptan ayrıldığında rızan geri çekilmiş olur. CalFit'in herkese açık gruplarında bu üyeler tanımadığın kişiler olabilir. Bir gruba katılmadan önce ona bakanlar, yani herkese açık gruplarda her CalFit kullanıcısı, özel gruplarda ise daveti olan herkes, en yeni üyelerinden en fazla üçünün adını ve fotoğrafını görür.
Bir gruptan istediğin zaman ayrılabilirsin; böylece sıralamasından çıkarsın ve orada gönderdiğin ya da aldığın tepkiler silinir. Bir üyeyi engelleyebilirsin, böylece birbirinizi görmezsiniz; bir üyeyi bize bildirebilirsin. Bildirim nedeni, iki üyeyi ve grubu içerir ve yalnızca grupları güvende tutmak için kullanılır. Hesabını silmek üyeliklerini, tepkilerini, bildirimlerini ve engellemelerini siler.
Hizmet sağlayıcılar ve aktarımlar
Aşağıdaki işler için hizmet sağlayıcılar kullanırız. Verileri bizim adımıza işleyenler veri işleme sözleşmeleriyle bağlıdır.
Bazı sağlayıcılar ABD’de bulunur veya verileri orada işler. Bu aktarımlar, sağlayıcı sertifikalıysa AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne, aksi hâlde Avrupa Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayanır.
- AB’de barındırma, sunucular ve özel fotoğraf depolama.
- Web sitesi ve uygulamanın sunucularımızla bağlantısı için ağ iletimi ve koruma.
- Öğünlerin ve antrenmanların yapay zekâ ile analizi.
- Abonelik durumu ve satın alımların geri yüklenmesi.
- Uygulama güncellemeleri.
- E-posta gönderimi.
- Apple ve Google: bağımsız veri sorumluları olarak uygulama dağıtımı, giriş, ödemeler ve uygulama bütünlüğü kontrolleri.
Abonelik ve ödeme
Mağaza ödemesini Apple veya Google işler. CalFit ve abonelik hizmet sağlayıcımız yalnızca abonelik özellikleri ve geri yükleme için gerekli yetki ve işlem durumunu alır. Tam kart bilgilerini almayız.
Takip ve reklam yok
CalFit reklam, reklam kimlikleri, iş ortağı takibi veya pazarlama çerezleri kullanmaz. Verilerini satmayız ve öğünlerini reklam için kullanmayız.
Seçeneklerin ve hakların
Verilerine erişim, bunların düzeltilmesi, silinmesi, işlenmesinin kısıtlanması veya taşınması talebinde bulunabilir ve rızanı istediğin zaman geri alabilirsin. Ayrıca bir veri koruma otoritesine, örneğin Berlin Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Komiserliği’ne şikâyette bulunabilirsin. Talepte bulunmak için [email protected] adresine yaz.
İtiraz hakkın
Verilerini meşru menfaatlere dayanarak işlediğimizde (GDPR md. 6(1)(f)), kendi özel durumundan kaynaklanan nedenlerle istediğin zaman itiraz edebilirsin. Bu durumda, menfaatlerinin önüne geçen zorlayıcı meşru gerekçeler gösteremediğimiz veya veriler hukuki taleplerin tespiti, kullanılması ya da savunulması için gerekli olmadığı sürece işlemeyi durdururuz. İtirazını [email protected] adresine gönder.
Hesap silme ve yaş
Hesabını uygulamada silebilir veya hesap silme sayfamızdaki adımları izleyebilirsin. CalFit yalnızca 18 yaş ve üzeri yetişkinler içindir.
Politika değişiklikleri
Ürün, sağlayıcı veya hukuk değiştiğinde politika güncellenebilir. Önemli değişiklikler gerektiğinde yürürlüğe girmeden önce uygulamada veya burada bildirilir.